Jeremiah 17:7-8 KJV
[7] Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is. [8] For he shall be as a tree planted by the waters, and that spreadeth out her roots by the river, and shall not see when heat cometh, but her leaf shall be green; and shall not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit.
Jeremiah 17:7-8 NIV
[7] “But blessed is the one who trusts in the Lord, whose confidence is in him. [8] They will be like a tree planted by the water that sends out its roots by the stream. It does not fear when heat comes; its leaves are always green. It has no worries in a year of drought and never fails to bear fruit.”
Jeremiah 17:7-8 AMP
[7] Blessed [with spiritual security] is the man who believes and trusts in and relies on the Lord And whose hope and confident expectation is the Lord. [8] For he will be [nourished] like a tree planted by the waters, That spreads out its roots by the river; And will not fear the heat when it comes; But its leaves will be green and moist. And it will not be anxious and concerned in a year of drought Nor stop bearing fruit.
Jeremiah 17:7-8 AMPC
[7] [Most] blessed is the man who believes in, trusts in, and relies on the Lord, and whose hope and confidence the Lord is.[8] For he shall be like a tree planted by the waters that spreads out its roots by the river; and it shall not see and fear when heat comes; but its leaf shall be green. It shall not be anxious and full of care in the year of drought, nor shall it cease yielding fruit.
Jeremiah 17:7-8 MSG
[7-8] “But blessed is the man who trusts me, God, the woman who sticks with God. They’re like trees replanted in Eden, putting down roots near the rivers— Never a worry through the hottest of summers, never dropping a leaf, Serene and calm through droughts, bearing fresh fruit every season. * * *
Comments